Le réseau de caverne et de grottes de l’antre des gobelins est vaste. Les héros s’en rendent rapidement compte.
Pourtant, ils tombent assez rapidement sur Kolik le chef de Crânes-Creux, et sur son Shaman qu’ils mettent hors d’état de nuire.
Kolik leur assure aussi n’être pour rien dans la disparition du petit. Mais une femme gobelin, de la tribu des Nok-Nok, séquestrée par les Crânes-Creux, indique aux aventuriers que son fils Mox est ami avec Louky, et qu’il a aussi disparu.
Après un passage au peigne fin des cavernes, les héros se rendent à l’évidence : Louky n’est pas ici !
Sur les conseils de Krusk, ils décident de revenir à Clairval pour interroger les parents de Louky.
A suivre…